23rd Aug 2013
こころなしか少しがっしり見えるような・・・・・
(メルヴィルは、背が高く、いい体格だったよう)
*******
『代書人 バートルビー』の付録、国書刊行会月報
(1988.11/表紙は『白鯨』のエイハブ船長)の酒本雅之氏
(訳者) の文章を読んでいましたら、私の『白鯨』感がかなり変わりました。映画しかみないでネガティブなことを書いてしまいましたが、メルヴィルはベンが演じるのに十分な材料になる過去を持った人物で、『白鯨』読んでみたくなりました。
シェイクスピアやカーライルの影響も垣間見られるというし。
今ちょっとまとめ中なので
つづく。。。
写真は
こちら より