All About Ben Whishaw :イギリスの俳優ベン・ウィショーのインタビュー記事の訳、舞台や映画のレビュー、写真等、ベンに関する情報やおしゃべり・・・
by uraracat
カテゴリ
全体
ベスト10インタビュー 翻訳
作品歴/ラインナップ
耳で聴くベン・ウィショー
The Crucible(舞台)
ロブスター
リリーのすべて
Hologram for King
007/Spectre
パディントン
白鯨との闘い
Suffragette
Surge(予定作)
ブロークン・ポイント
Best Clips/Articles
Bright Star インタビュー
その他のインタビューなど
ショート・フィルム
写真/雑誌撮影
London Spy
Bakkhai(舞台)
Mercury
過去の映画
テレビドラマ
舞台
文学・詩
音楽・芸術
ニュース
ベン以外の人の記事
その他
FUKUSHIMA
Mary Poppins Returns
未分類
検索
タグ
(602)
(209)
(115)
(111)
(97)
(63)
(60)
(58)
(58)
(54)
(50)
(41)
(32)
(28)
(24)
(23)
(23)
<さよなら原発1000万人署名>
●9月2日現在 署名者数
8,583,244 人 (1000万人まで続けます)
http://sayonara-nukes.org/
最新の記事
ベン・ウィショー 4変化 i..
at 2016-09-24 23:14
ベン殿の進化 ☆
at 2016-09-21 22:03
ベン・ウィショー B * W..
at 2016-09-20 19:34
Frobisher & Si..
at 2016-09-16 19:34
Snot & Tears a..
at 2016-09-12 07:03
キーツとファニー 自撮りの図..
at 2016-09-11 11:44
風に乗って飛んできた・・・・・
at 2016-09-04 18:38
Fund rasing ev..
at 2016-09-01 21:28
夏疲れのあなたへ・・・☆☆☆
at 2016-08-27 08:17
ぅ~ん・・・・・☆
at 2016-08-10 10:25
これ観ちゃうと、本編観るとこ..
at 2016-07-29 07:40
ベン殿、14歳時のメイク・ア..
at 2016-07-29 05:28
Philippine Dai..
at 2016-07-24 03:02
オスカー・ワイルド『獄中記』..
at 2016-07-21 21:51
3月31日 初日の幕が開いた..
at 2016-07-17 05:52
記事ランキング
お気に入りブログ
ベン・ウィッシュな休日Ⅰ...
外部リンク
最新のコメント
“The final ..
by uraracat at 04:31
またもインスタグラムに☆..
by uraracat at 19:36
Matthew Good..
by uraracat at 23:23
上記 コメント2件 ..
by uraracat at 23:23
National His..
by uraracat at 07:27
今度は、ナショナル・ヒス..
by uraracat at 23:51
髭剃ったのね・・・ ..
by uraracat at 21:22
舞台 ”Kenny Mo..
by uraracat at 09:37
ベン殿、今 リバプールに..
by uraracat at 19:48
The One Show..
by uraracat at 14:02
.@AlmeidaThe..
by uraracat at 08:48
↑ なんて言ってたら、 ..
by uraracat at 23:57
on Instagram..
by uraracat at 07:21
ベン、あなたが囚人みたい..
by uraracat at 06:53
前にあげたニール・バート..
by uraracat at 06:49
以前の記事
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
画像一覧


ベン・ウィショー 4変化 in 『クラウド・アトラス』

d0160581_2312346.jpg





@mr.bobinecinema
[PR]
# by uraracat | 2016-09-24 23:14 | 過去の映画 | Trackback | Comments(0)

ベン殿の進化 ☆

d0160581_2203330.jpg
The evolution of Ben Whishaw from theonewiththevows.tumblr さん
[PR]
# by uraracat | 2016-09-21 22:03 | その他 | Trackback | Comments(0)

ベン・ウィショー B * W カレンダー 2016年8月

d0160581_1724262.jpg
                        photo by Ross Shields




























◆2016年8月30日 ベン殿、グラストンベリーの Naqshistore にて
d0160581_6174963.jpg
d0160581_6115488.jpg

d0160581_6124942.jpg
Ben Whishaw
Great guy has been supporting us since we opened just short of 11 months ago.
Great to see you again keep making those great films.
(X)

































◆National Dog Day というのがあるのね・・・
unabellaavventura さん tumblr より
d0160581_22154388.jpg
Celebrating National Dog Day. :)





























◆エージェント Hamilton Hodell のベンのヴォイスサンプルが変わっていた(って、私が知らなかっただけ・・?)

Words for You の中の詩の朗読、ウィルフレッド・オーウェンの Dulce et Decorum Est とジョン・キーツの To Autumn が入っていました。

順番:
*Paddington の1シーン
*Dulce et Decorum Est - ああ、『ザ・トレンチ 塹壕』を思い出す!
*ピカソのプロフィール
*To Autumn
*ふくろうの叫び(The Cry of the Owl)パトリシア・ハイスミス - 声、若いっ。






























The Hollywood Reporter 8/15/2016
Ben Whishaw in Talks to Join 'Mary Poppins' Sequel (Exclusive)



Rob Marshall is directing Disney's film, which will be set 20 years after events in the 1964 classic.

d0160581_20125759.gif
Whishaw will play the character of a grown-up Michael Banks, who is a key figure in the new story. Banks experiences a personal loss and sees the return of his big sister Jane. That results in the arrival of the magical Mary Poppins (Blunt), who teams up with her lamplighter friend Jack (Miranda) to help the family.

Will shoot in early 2017 in London. The movie has a Dec. 25, 2018, release date.





ブロードウェイに半年出た甲斐があった・・・?
実現すれば認知度が高くなりそうで嬉しい。
ハミルトンのミランダさんもいい味出そう・・・ ♪




Vanity Fair の記事 ったら、

But can he sing ?

ですって・・・!

















青春映画学園祭予告編
Gucchi’s Free School PTA(Premiere Theater Academy) vol.2
に"TEENAGE" が出品 



【青春映画学園祭】
会場:ユーロライブ
日程:10月8日(土)・9日(日)


既に紹介済みの『ビヨンド・クルーレス』、『シスターフッド・オブ・ナイト 夜の姉妹団』、『スラッカー』に加え、ブっ飛んだエイドリアン・ブロディを存分に楽しめる『ハイスクール マリファナ大作戦』、ベン・ウィショーがナレーションを務めたドキュメンタリー『ティーンエイジ』ルーニー・マーラー、ブリー・ラーソンなど今をときめく人気女優達が競演した『タナー・ホール』の3本が上映決定です。(追加3作品の作品詳細は後ほどアップいたします。)もちろん全てオリジナル日本語字幕付き!
ソフト化、配信予定はございませんので、この機会をお見逃しなく!



10月9日(日)
『ティーンエイジ(Teenage)』
10:50 開場 11:00 開演




info via here





































◆9月11日 BBC ラジオ4 オスカー・ワイルドの『獄中記』朗読を放送予定
d0160581_1920040.jpg
Telegraph 21 July 2016
Reading jail opened to public for first time for Oscar Wilde celebration


04 September 2016 - 30 October 2016
Audio, Talk, Writing

All performances begin at 12:00 BST and will end by 17:00 which is when the prison closes to the public.

Weekly readings of Oscar Wilde’s De Profundis in the prison chapel. Tickets include entry to the exhibition.

Neil Bartlett | 4 September 2016 SOLD OUT

Ben Whishaw | 11 September 2016 SOLD OUT

Lemn Sissay | 18 September 2016 SOLD OUT

Ragnar Kjartansson | 25 September 2016 SOLD OUT

d0160581_20121971.jpgKathryn Hunter | 2 October 2016 SOLD OUT

Ralph Fiennes | 9 October 2016 SOLD OUT

Colm Tóibín (映画『ブルックリン』の原作者)|
16 October 2016 (this performance is free with your standard entry ticket)

Maxine Peake | 23 October 2016 SOLD OUT

Patti Smith | 30 October 2016 SOLD OUT



artangel.org.uk





d0160581_19203390.jpg
Oscar Wilde Sculpture in Chestnut Walk behind Reading Prison









































6月3日
アニール・カリア監督 Switch クラウドファンディングの報酬に BEAT のベンのサイン入りポスター




























Is this monkey Rosie ?
d0160581_18281960.jpg
Vogue UK June 2016 Charlotte Rampling by Tim Walker








































8月3日
d0160581_2141293.jpg
at Strand Book Store、NY (Diego Chiri on Instagram 3 Aug 2016)

*知りませんでしたが、この Strand Book Store は80年の歴史ある、古本やサイン本、レア本なども扱う老舗なのですね。上記の動画によると、ジェームズ・ジョイスの『ユリシーズ』限定本 画家マチスのイラスト付きもあるそうです☆

少なくとも1週間前 まだニューヨークに・・・・・?

それにしても、なぜにそんなに唇赤い?



















5月10日 The Guardian
イヴォ・ヴァン・ホーヴェ監督、
ルキノ・ヴィスコンティ映画『郵便配達は二度ベルを鳴らす』の舞台版でジュード・ロウと2017年バービカン劇場で。







7月11日
ホーヴェ監督:2016年コメディ・フランセーズの依頼で、ルキノ・ヴィスコンティの『地獄に堕ちた勇者ども』の舞台化「Les Damnés」を夏のアヴィニョン演劇祭で初演し、秋より本家で公演する。

◆YouTube :
Les Damnés d'Ivo van Hove - Live @ Festival d’Avignon 2016


































7月3日  AXNミステリー『英国男優はこうして作られる』

RADAの中までカメラが入ってどきどき・・・!
d0160581_1762878.jpg

壁のボードに成績優秀者の名まえが刻まれる:
ジョン・ハート、アンソニー・ホプキンス、アラン・リックマン、マーク・ライランス、ケネス・ブラナー、ジョン・ギールグッド、ピーター・オトゥ-ル、ヴィヴィアン・リー

*82年にフィオナ・ショウも見えましたが、ベン・ウィショーはあるや否や?






d0160581_1764380.jpg

RADAの創始者:Herbert Beerbohm Tree ハーバート・ビアボーム・トゥリー
(『第三の男』のキャロル・リード監督の父親。俳優オリバー・リードの祖父)
1899年『ジョン王』演劇と映像の融合 史上初めてカメラの前で演じた俳優
1897年 Her Majesty's Theatre 創設
1904年 劇場最上階 自分の部屋で演技のレッスン開始 ← RADA の始まり





RADAの入学の大変さ:

試験は第4次まである
三年制:14人(1クラスで一つの作品が演じられる人数)×2クラス 計28人のみ 
毎年3000人受験(競争率100倍)


毎年4月 3年生卒業公演 @Jerwood Vanbrugh Theatre で
創設者の名まえを採って ”TREE” と呼ばれるオーディション・ナイトが行われ、たくさんのエージェントや映画・テレビのプロデューサーが観に来る。RADA の卒業生とて、全てにエージェントが着くわけではなく、現実は厳しい。


RADA のカリキュラム:元校長 ニコラス・バーター氏のはなし(当時の状況)

授業は9時半~6時までみっちり
・演技 スタニスラフスキー・システムが基本
・発声
・歌唱
・アレクザンダー・テクニーク
・即興
・剣術・武術
・演劇論 常に新しい戯曲も教える

3年生時
・メディアクラス(映画・テレビ・ラジオ)
・卒業前に 短編映画に出る(を撮る)















RADAで一番充実している Jerwood Vanbrugh Theatre (ベンたちの下記上演も)
d0160581_1785863.jpg

RADA2003年卒業生リスト

知っている俳優は、バ―ティ・カーベルとジャック・ラスキーのみ。やはり卒業しても、仕事としての現実の世界は厳しい。









d0160581_17102941.png
d0160581_17111186.jpg
Ben Whishaw as Schwarz/The Priest,
Bertie Carvel as Karl
d0160581_17115160.jpg


The Guardian : RADA’s 2003 production of The Robbers

(『群盗』:フリードリヒ・フォン・シラーの戯曲第1作。5幕。1782年にマンハイム劇場にて初演)



flickr.com via (X)









         * * *
このAXN 『英国男優のすべて』特集では、一応ベンの扱いは

映画「パフューム ある人殺しの物語」 7月30日(土)8:15pm
パトリック・ジュースキントの 『香水 ある人殺しの物語』を映像化!
"香り"にとりつかれた一人の男。究極の香りを追い求めて、恐るべき凶行へ駆り立てられる・・・
出演:ベン・ウィショー、アラン・リックマン

「連続殺人鬼役で圧倒的な存在感を示したベン・ウィショー」予告編での売り文句


(*Bright Star の頃の FRaU だったかの切り抜きが出て来て、
「『パフューム』で殺人鬼を演じてもどこかエレガントなベン・ウィショー」とあって、一人うれしがっています・・・♪)



























d0160581_20382077.png
Alice Englert on her move from acting to directing, and working with her mother Jane Campion 5 Aug 2016

'Family Happiness'

HB: What is the story about and how long is it?

AE: It’s about a brother and sister who were orphaned when they were nearly adults. There’s a ten-year age difference and both are uncomfortable in the world in different ways, but they very much love each other. It’s sort of a family love story. It runs for 14 minutes and 59 seconds and we filmed in Darlinghurst, Sydney.

HB: How was it directing an experienced actor like Ben Whishaw? I actually saw him and Mark at the airport as I was flying out to Sundance.

AE: (chuckles) They were on holiday, they didn't come over to Australia for the film! We lived on the same street in London for a year and a half, are good friends and wanted to do something because we have fun together. I actually wrote Family Happiness before The Boyfriend Game. It was the first thing I wrote. I wrote it with Ben in mind knowing how human he is, and he has a magical quality as an actor. I mostly left him alone; I think it’s good to know when to leave actors alone. Mark is also helping me with the music.


































d0160581_9533122.jpg
ベンの出た中学校?先日の14歳のメイク姿はこの冊子より              @joe payne






















The Five Hamlets in SKYFALL (X)
d0160581_1850094.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-09-20 19:34 | ニュース | Trackback | Comments(27)

Frobisher & Sixsmith met each other for the first time ☆

d0160581_2382751.jpg
Sixsmith,

I'm now in the trench waiting for onrush to the enemy on D-Day.
Oddly enough I have no fear to attack at all. Perhaps I could feel you
around me, although I've not recognized you at that time. I'm sure we would meet in other world.

Yours faithfully,

RF


d0160581_2310674.png




d0160581_23103028.png




d0160581_2311689.jpg







情報日照りすぎて、遊ぶよりほかない・・・

[PR]
# by uraracat | 2016-09-16 19:34 | 過去の映画 | Trackback | Comments(0)

Snot & Tears again :プリズンチャペルでワイルド『獄中記』 ☆

d0160581_6572853.jpg
Derek Rodgers ‏@DerekR_GL · 2016年9月11日
Quite incredible performance from Ben Whishaw reading Oscar Wilde's De Profundis in Reading Prison @Artangel








d0160581_7183427.jpg
cromar ‏@cromar1
Ben was just tiny&incredible,5 hours this close,snot and tears too??????no photos allowed so just this tiny snap B4hand

















d0160581_19583020.jpg
Artists set free in Reading Prison
Financial Times: Life & Arts    12 Sept 2016















*録音のアップは1週間後かもしれません。(N.バートレットさんのが11日に正式アップされていますので・・・)




鼻水と涙は、しょうがないですね。。。なにしろベンの身体の内分泌物ほとんどは、エビアンでできていますから・・・・・






*とてもいいレビュー(X















d0160581_20591430.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-09-12 07:03 | 文学・詩 | Trackback | Comments(3)

キーツとファニー 自撮りの図 ☆ Bright Star

d0160581_11214873.jpg
d0160581_1122089.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-09-11 11:44 | 過去の映画 | Trackback | Comments(0)

風に乗って飛んできた・・・・・

d0160581_18353844.jpg
d0160581_18355551.jpg
d0160581_18361883.png
d0160581_1837188.jpg
d0160581_18363486.jpg










ただただ 遊んでみました・・・・・
[PR]
# by uraracat | 2016-09-04 18:38 | Mary Poppins Returns | Trackback | Comments(2)

Fund rasing event for War Child in 2014

d0160581_19543683.jpg



そう、この時の探してたの・・・!(X)









Carey Mulligan's star studded War Child event raises £300k for children of war

The actress called on the help of Michael Sheen, Helena Bonham Carter and others to help raise money for War Child  28 November 2014

d0160581_2101053.jpg

Michael Sheen kicked off proceedings by reading some Dylan Thomas, with other readings from Mulligan, Jeremy Irvine, Ben Whishaw and Helena Bonham Carter.

Mumford performed with a supergroup made up of members of Mumford & Sons, The National, Keane and Noah And The Whale. Also on the bill were Ellie Goulding, Emeli Sandé, the London African Gospel choir and Cristina Fray, star of Matilda The Musical.


















◆YouTube :Carey Mulligan visits War Child projects in the Democratic Republic of Congo
[PR]
# by uraracat | 2016-09-01 21:28 | Trackback | Comments(0)

夏疲れのあなたへ・・・☆☆☆

d0160581_8142980.gif


Thanks a lot~, unabellaavventura~!










d0160581_8235899.jpg
d0160581_8243021.jpg
d0160581_8314851.jpg





photos©Thomas Laisné





d0160581_8343773.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-08-27 08:17 | 写真/雑誌撮影 | Trackback | Comments(0)

ぅ~ん・・・・・☆

d0160581_1022686.jpg
d0160581_10222324.jpg
d0160581_1022357.jpg
d0160581_10225677.jpg
d0160581_1023532.jpg
d0160581_10241637.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-08-10 10:25 | 写真/雑誌撮影 | Trackback | Comments(0)

これ観ちゃうと、本編観るところなくなっちゃうかも・・・?





でも、観るけど・・・
[PR]
# by uraracat | 2016-07-29 07:40 | Hologram for King | Trackback | Comments(0)

ベン殿、14歳時のメイク・アップお姿・・・

d0160581_8502067.jpg










d0160581_5154981.jpg
*Mr. Anstee Makes-up Ben Whishaw (1994 "Blast Off!")と読めますね・・・


(The Crucible で プロクターを演じる1年前ね・・・)






from here
[PR]
# by uraracat | 2016-07-29 05:28 | 舞台 | Trackback | Comments(0)

Philippine Daily Inquirer July 24th, 2016 の記事

d0160581_18215653.jpg

inquirer.net


Photo©Ruben Nepales









※まだヒゲがあるから、舞台終わる前に取材してたもの・・・?London Spy の会見のとき・・・?
 終わって、時系列のつじつま合わせたのかな?

[PR]
# by uraracat | 2016-07-24 03:02 | その他のインタビューなど | Trackback | Comments(0)

オスカー・ワイルド『獄中記』をレディングの刑務所で朗読☆

*9月11日には、BBC ラジオ4で要約版の放送が・・・!

”An abridged version of De Profundis, recorded in Wilde's former cell, will be broadcast on BBC Radio 4 on 11 September”.
d0160581_8581336.jpg

bbc.com

via some-trace-of-her

*** ラジオだったら聴けるわね~!!








Reading jail to host two-month Oscar Wilde project 
The Guardian 21 July, 2016

Visitors to Reading jail this autumn might encounter Patti Smith reading the four-and-a-half-hour entirety of Oscar Wilde’s De Profundis, or see new artworks by Steve McQueen, Nan Goldin or Marlene Dumas dotted around echoing corridors and empty cells.

Artangel announced on Thursday that it was taking over one of the most notorious prisons in the UK, the place where Wilde spent a harrowing, soul-destroying two years from 1895-97.


The project will see artists responding to the work of Oscar Wilde and themes of imprisonment and separation.


9月11日、もう Sold Out だそうです。
d0160581_6242353.jpg



British Library



















d0160581_21355543.jpg
”In the great prison where I was then incarcerated, I was merely the
figure and the letter of a little cell in a long gallery. One of a thousand lifeless numbers, as of a thousand lifeless lives.” 
                     – Oscar Wilde, De Profundis


whatsonstage.com



artangel.org.uk via here  Thanks!


上記によると、ベンは9月11日に朗読のようです☆
他にレイフ・ファインズ、マキシーヌ・ピークなど。


(※関係ありませんが、奇しくも同僚と、「ゴルゴ松本って、少年院に<命の授業><漢字で感じろ>で慰問して歩いているんだって」と話していたところでした・・・)


[PR]
# by uraracat | 2016-07-21 21:51 | 文学・詩 | Trackback | Comments(0)

3月31日 初日の幕が開いた ☆ The Crucible

*7月17日に無事 千秋楽!!! ベン、本当に、長きに渡ってお疲れさまでした☆  
d0160581_7463224.jpg
"Too precious for this world. Protect this man." @Shem on twitter (originally ulysses317?)





※ ↑ のジャケット、ブランドもののようで、こんな袖なんです☆ ↓
instagram.com


でも、最終日に見たファンの方によると、よれよれでアイロンもかかってなく、多分この後、アフターパーティに行くのだろうに・・・哀れ・・・と。(泣笑)
でも、それがベンです!























http://www.playbill.com/article/the-crucible-revival-ends-broadway-run-com-384633






●リンカーン・センターのアーカイブに入るようです☆☆
d0160581_1240846.png









d0160581_12433144.jpg
                          @techntea on tumbler
































d0160581_6423982.jpg
@brianstrumwasser on Instagram  July 17, 2016
What an honor and amazing project The Crucible has been. Today we close a show where I can finally feel clean and not have remnants of dirt and blood all over me. So exciting!This has been another truly amazing experience working with Joey Parnes Productions!




via @zzztot on twitter Thanks!























d0160581_726454.jpg
最期の別れのシーンちょっと変わったのね・・・?       @jakobplummer on Instagram




































d0160581_6163618.jpg











d0160581_0311233.jpg
                                        @Sonny_Daze


























d0160581_6563090.jpg
観劇に来た Stevie Nicks と出演者








































d0160581_733661.jpg
                                        Vic O'Sullivan























d0160581_0213083.jpg
laf310 (Lisa Fung) Instagram








d0160581_022451.jpg
eastcoaststories.com
























d0160581_652539.jpg
                     Photograph by Sara Krulwich/The New York Times






(あー、芝居はやっぱり 初日 ~ 中日 ~ 千秋楽 と3回観たいなあ・・・!)




















こんなのにまで出たのか・・・? 
d0160581_1031011.jpg
                          saoirse news より  
★YouTube: Easter Bonnet Competition Highlights 2016 

ベン部分 2:34 あたり


























☆動画
Backstage on Broadway: Two-time Oscar nominee, Saoirse Ronan, make debut in ‘The Crucible’  
28 April 2016     

d0160581_8363871.png
●YouTube
On the Scene: The Stars of Broadway's THE CRUCIBLE































d0160581_18124575.png
                            from whishawnews

Video: Baruch Shemtov on FOX5NY speaks to
the cast of “Arthur Miller’s The Crucible”




























d0160581_65863.jpg





d0160581_6554617.jpg
pix11rebecca Cast of #thecrucible at Sardi's. Mesmerizing show.
@thecruciblebway Thursday on @pix11news





























d0160581_1829798.jpg
AshleiSharpeChestnut@AshleiSChestnut
After warm-up Prince Tribute... Courtesy of @Erin_Wilhelmi #RIPPrince #TheCrucible


*動画です。サイトでどうぞ。























d0160581_17321977.jpg
                    photo@ parterre via some-trace-of-her




























d0160581_541152.png

New scenes from 'The Crucible' 
saoirse news ‏@saoirsenews 2016.4.15















♪ WNYC: The Leonard Lopate Show
Saoirse Ronan, Bill Camp and Sophie Okonedo Star in 'The Crucible'

演出の様子が判って面白い!
























d0160581_5423287.jpg
Entertainment Weekly Magazine (April 15, 2016) moonwest.tumblr
























d0160581_2041888.jpg
FOX5 Good Day インタビュー動画

Tavi Gevinson and Ben Whishaw star in the new Broadway production of 'The Crucible.'


d0160581_203458.jpg
rosannascotto on Instagram





































































d0160581_651389.jpg
                              ©Matt Martin
Ben Whishaw Brings New Energy, Great Hair to The Crucible April 4, 2016




























d0160581_3243157.jpg

www.nrc.nl 31 march 2016























d0160581_0225754.jpg

                       Photo: Jan Versweyveld
newyorktheater.me 2016/03/31























d0160581_2324093.jpg
                            ©Jan Versweyveld
telegraph.co.uk 1 April 2016





























d0160581_6164941.jpg
Opening Night curtain call           
                Photo by @roseolm on tavi gevinson's instagram

















d0160581_7141384.gif



  
The G2 interview    3 April 2016



'I'm not damaged':
Ben Whishaw on sexuality, privacy
and playing troubled heroes


With his troubled air and tousled hair, the actor has made his name with anguished characters – from Hamlet to Danny in London Spy. Now on Broadway in The Crucible, he talks about coming out and why actors need to keep their private lives mysterious




























d0160581_6541753.png
                     ©snuz bader sadsburg on instagram













































d0160581_10472159.jpg

♪ wnyc  - ベン、タヴィに演技を語る ↓
オーディオ番組 : Studio 360 Tavi Gevinson + Ben Whishaw


(↑ ここであのニューエイジのお店の話が・・・)




d0160581_1138253.jpg













d0160581_614742.png
unabellaavventura




d0160581_845520.jpg























d0160581_837219.pngTimesTalks- Saoirse Ronan, Ben Whishaw and Sophie Okonedo



April 4, 2016 at 6:30PM
Florence Gould Hall
55 East 59th Street
New York, NY 10022

Now appearing on Broadway in Arthur Miller’s “The Crucible,” directed by Ivo van Hove, are some of today’s most exciting and critically acclaimed actors — Academy Award®-nominated actress Saoirse Ronan (“Brooklyn”), making her Broadway debut; BAFTA-winning actor Ben Whishaw (“The Danish Girl”) also in his Broadway debut; and Tony Award winner and Academy Award®-nominated actress Sophie Okonedo (“A Raisin in the Sun” on Broadway, “Hotel Rwanda”). Don’t miss this chance to hear these international stars of stage and screen talk about their collaboration in “The Crucible,” also starring Ciarán Hinds, now in previews and opening March 31.
[PR]
# by uraracat | 2016-07-17 05:52 | 舞台 | Trackback | Comments(13)

各種メディアにご出演の BEN 殿 ☆

d0160581_145138100.jpg
d0160581_14521617.jpg
d0160581_14511727.jpg
Ben Whishaw at the 'London Spy' Press Conference at the Conrad
Hotel on July 11, 2016 in New York City.


unabellaavventura

































d0160581_15502484.jpg
'London Spy' TV series photocall, New York, USA - 11 Jul 2016



rexfeatures.com


*心なしか涙目で、力ない笑いのようで・・・う~ㇺ





























d0160581_155771.jpg
New York, NY, USA. 20th May, 2016. Ben Whishaw at arrivals for The 82nd Drama League Annual Awards, The Marriot Marquis Times Square, New York, NY May 20, 2016. © Jason Smith/Everett Collection/Alamy Live News



























Broadway.com/The Broadway Channel Presents
THE TONY BEAT Episode 4: Not-minated


ベン、奥にちょっと写っている (6:08)


























Ben Whishaw and Sophie Okonedo at the 82nd Drama League Awards Behind The Velvet Rope

























d0160581_42737.jpg
Danny Burstein, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw, Cynthia Erivo and Jessie Mueller 
playbill.com  May 26, 2016                   (©Bruce Glikas/FilmMagic)




























How Actor Ben Whishaw Winds Down After A Performance


























































Broadway Newcomers Sum Up The Season

ベン部分 00:50





























d0160581_1833943.jpg
d0160581_1835332.jpg"I would like to thank the audiences who have
been coming" - Ben Whishaw
#TWAwards16

d0160581_1842569.jpg




*THM: You mentioned unusual casting, did you two know each other before this project and how has it been working together?

BW: I feel like we’re married! I feel like I’m gonna really miss her.



newyorktheatreguide.com



























d0160581_185181.jpg
©Lev Radin, Pacific Press
d0160581_18513594.jpg







































d0160581_59544.jpg
He moustache fancied a change! (dailymail.co.uk
d0160581_19525894.jpg
Ben Whishaw seen out in Manhattan on May 19, 2016 in New York, NY.
(Photo by Josiah Kamau/BuzzFoto via Getty Images) via unabellaavventura


































d0160581_1957922.jpg
BoomBoom @BoomBoomChris
Just listening to. Aaron Sorkin interview the cast of “The Crucible”. Love me some Saoirse Ronan


























d0160581_12163630.jpg
VOGUE US より
























d0160581_11171451.jpg
The 2016 Drama League Awards took place at the Marriott Marquis Times Square on May 20, 2016.

(Photo:Caitlin McNaney© Broadway.com
d0160581_12375544.jpg




























d0160581_0402764.jpg
life in pictures
A Day With Ben Whishaw, From Diner Coffee to Onstage Scars

d0160581_0404730.jpg
1:47 pm I may in fact be addicted to buying books; on bad days, I think of quitting it all and working in a bookshop. I was very taken with this table of translations; I bought one by Yukio Mishima and one by Peter Handke.






d0160581_0443665.jpg 
●本屋の翻訳物コーナーにはまっていて、三島由紀夫とピーター・ハントケを買った。
●メイクを取り切れず、毎晩シーツが茶色くなる
 (マークがいいボディウォッシュを探せと言っている)
●楽屋でシャワーしながら、その日の演技の反省をする。
●パパが数週間前に来た。11歳の時初めて、一緒にアメリカに来た。
●今、喉を傷めていて、何ガロンも水を飲んでいる。








                              New York Magazine, May 16, 2016







































d0160581_7545760.jpg
US VOGUE “A Revolution on Broadway” June, 2016









d0160581_21323425.jpg
Ben Whishaw and Sophie Okonedo during the 2016 New York Drama Critics' Circle Awards (X) (X)
d0160581_21332022.jpg





















Bambi~~~~~!(笑)

(Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, Annie, Bambi)


























d0160581_6291665.jpg
"I think some of what Ivo has done is just pare away some of the trappings of theatre from the 1950’s so that we can get to the sort of human drama underneath that,” Whishaw says. ()



















d0160581_2054553.jpg
at the 2016 New Dramatists luncheon on May 12 at the Marriott Marquis. © David Gordon  (X)


*ベン、相当お疲れ。。。精魂使い果たしている。。。
 (魂が身体の中にいないぞー!写真載せるのもはばかられる。。。7月まで頑張れ~!!)























d0160581_7251720.jpg
THEATER TALK to Celebrate Broadway's THE CRUCIBLE This Weekend
THEATER TALK premieres in the New York area on Thirteen/PBS,
Friday, May 13 (2016) at 1:30 AM (early Saturday) and Sunday,
May 15 at 11:30 AM.

It re-airs on CUNY TV* Saturday 5/14 at 8:30 PM, etc.

























d0160581_5383457.png 
d0160581_5365752.jpg
Consider ‘The Lobster’: A Q&A With Ben Whishaw







Ben:
"Because your ideas that you’ve come up with in your bedroom, they don’t often have legs" 

Hannah Arendt 執筆の本を読んでいる
 

















●ベンがチケットを待っている舞台 "Hamilton"



























趣味のカメラ、続けていますか?
d0160581_1132663.jpg
VOGUE UK JUNE 2016               geekygrrl tumblr より































Manus x Machina Fashion In An Age Of "Technology" Costume Institute Gala
d0160581_10112756.jpg
Ben in Burberry at Met Gala






























d0160581_10121575.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-07-13 08:21 | 写真/雑誌撮影 | Trackback | Comments(0)

Ben Whishaw on Brexit, Beards and Life After         'The Crucible'

d0160581_651619.jpg



Perhaps his most-anticipated role is as Freddie Mercury in the long-rumored Queen biopic. "The producers are working on the script at the moment," he tells Rolling Stone of the highly anticipated project. "They are very keen to get it absolutely right. That's all I can say at the moment."



I've seen you twice in this production of The Crucible, and it was so impressive. I'm curious: What is it like now, as you're coming to the end, versus when you began so many months ago. Has anything changed?
I'm not sure. I mean, I'm not sure if it's changed, but I've never done a play for such a long time. It's definitely been interesting because it's just that it gets deeper and deeper in to you. It becomes a deeper part of you; you know it so well. It sort of comes from a different place. I think it's richer and deeper and we're all more relaxed with it.

But another thing that has been really interesting is seeing how it feels to perform it as the world around us changes. How as world events unfold, the play seems to reflect them back in a really interesting, often quite frightening way. That's been very interesting and kept that feeling very alive.









I know you're familiar with working on location and being far away for long times, but was it strange being here in New York when the Brexit vote was happening in the U.K.?
Yeah, it's been really strange to be at a distance from it. I was away as well when the attacks happened on the London underground in 2005, and I remember watching that from overseas and feeling similarly attached and frightened and wanting to be back home, which is what I sort of feel at the moment, really. I feel like I would like to be back home even though it's splintering apart. I feel like I want to be with my country, and I will be soon.










I know your partner Mark Bradshaw, who's a composer, is here with you in New York. I wonder, both of you being creatives, have you ever thought about collaborating?
Yeah, we have, actually. I think we will do something soon. But at the moment, we're both preoccupied with our separate things. But maybe in the next few years we might do something. It's definitely something we talk about and knock ideas back and forth about, so we'll see. Yeah, I mean, certainly Ivo and Jan are a very inspiring couple to work with and to watch working. Beautiful, the way they interact.









In the last year or so, we've seen you in so many different parts. I loved your role in The Danish Girl with Eddie Redmayne. Plus, you were in Suffragette and in London Spy, and this year you popped up in The Lobster. It's been so diverse. What's happening next? I can't tell.
I don't know myself what I'm going to do next. I'm going take a long holiday, and I just want to come down from this play, which has been really intense. And then figure out ... Well, I say, "I'll figure out" – I'll see what blows in. I mean, there are things that look like they might happen, but I haven't chosen anything yet because I feel ... yeah, I don't really feel like I've got any brain space to really make a choice. You don't feel like you've got a lot left by the end of the run. So, I'm going to just let the dust settle and see. That's what I'm going to do.




rollingstone.com July 8, 2016
[PR]
# by uraracat | 2016-07-09 06:13 | The Crucible(舞台) | Trackback | Comments(0)

ベン殿の御生活を拝覧 ☆

d0160581_391097.jpg












                          

                        ↑ クリックすると拡大できます ↓

*この視線・・・・・⇒マークの写真?
d0160581_395784.jpg
うぅ、私が差し上げた本が2冊も楽屋に・・・!
ベン、読んでくれてる・・・
涙・・・

                                  


●一番上の黄色い表紙の本は、ティク・ナット・ハン?(ついに禅?)

●私が行った時もニューヨークのストアには、大体 Poland Spring というミネラルウォーターが置いてあり、一番安かった・・・


















d0160581_382957.jpg
小さな教会が似合うベン。赤い傘は演出?



d0160581_11423290.jpg
文研出版より

















kristinaloggiaphotography.com
via
zzztot
(いつもありがとうございます!)

[PR]
# by uraracat | 2016-06-25 03:19 | The Crucible(舞台) | Trackback | Comments(0)

2016年6月8日、ベンさんこのバッグをかけてW.ヴィレッジを闊歩

d0160581_883922.png



textpublishing.com.au
[PR]
# by uraracat | 2016-06-17 08:04 | その他 | Trackback | Comments(1)

ベンさん、オール女性キャスト『じゃじゃ馬ならし』初日に現る

d0160581_16345648.jpg
d0160581_1752988.jpg
d0160581_1635989.jpg
d0160581_1635338.jpg
Ben Whishaw attends 'Taming Of The Shrew' Opening Night at Delacorte Theater on 13 June, 2016


gettyimages.co.jp









d0160581_16391189.jpg
Delacorte Theater in Central Park
[PR]
# by uraracat | 2016-06-14 16:44 | 舞台 | Trackback | Comments(0)

Waving hand ☆

d0160581_013372.jpg






d0160581_0135798.jpg






d0160581_014103.jpg

[PR]
# by uraracat | 2016-06-14 00:14 | その他 | Trackback | Comments(0)

The Pride インタビュー一部

d0160581_23183840.gif


Hugh, since you live in New York now, did you give Ben tips on what to do?


HD: I did give you the address of that Qigong place on Grand Street.

BW: Oh, yeah! That massage place. It was pretty good, but it could have been harder.



※奇遇にも、haaya さんが行かれた時、このマッサージ屋さんからベンたちが出てきたところを目撃されたのですよね。。。





d0160581_23193559.jpg


What kind of other support do you two give each other?


HD: I’ve never felt in great need of emotional support because we get on well.

BW: Yeah. If you make a big kind of [whispers nervously] “We’re doing the sex scene today,” you make it a drama. But actually we’re like, “Okay, we’re gonna do the sex scene! [Claps] So pull down your pants.” You have to be matter-of-fact about it.

HD: There’s a perception that in the rehearsal room, actors are always hugging each other and checking if they’re okay. I think it’s much more matter-of-fact, usually.

BW: But we do sometimes hug.




d0160581_2315763.jpg








nymag.com
[PR]
# by uraracat | 2016-06-12 00:44 | 舞台 | Trackback | Comments(0)

Spread both hands。。。

d0160581_21381995.jpg






d0160581_2139781.png






d0160581_21392951.png

[PR]
# by uraracat | 2016-06-11 21:40 | 過去の映画 | Trackback | Comments(0)

Brideshead Revisited ー Sebastian meets Charles


[PR]
# by uraracat | 2016-06-10 00:07 | 過去の映画 | Trackback | Comments(0)

ベン・ウィショー B * W カレンダー 2016年6月

d0160581_20545894.jpg
ナショナルシアター舞台 ”The Seagull” 2006 パンフレットより































Actor Ben Whishaw will read from the novel
Imagine Me Gone written by Adam Haslett
 (X

d0160581_16294985.png
Leonard Nimoy Thalia at Symphony Space

Mon, Jun 6, 2016 7:30pm





d0160581_1629093.png
                      illustration by Jasu Hu































d0160581_1635239.jpg
Ben Whishaw: Smartness and the Aura of Elegance

mp.weixin.qq.com 

Photographed by Syndi Huang. Interview with Chinese media on the afternoon of 21 January 2014 at the restaurant Hoi Polloi, Ace Hotel, London. Published in Ming Magazine 《MING 明日风尚》 September 2014 via(X)




























d0160581_16413897.jpg

●Composing for theatre : Economist.com May 10, 2016
What drew Philip Glass into “The Crucible”


By listening to the music of late 17th-century Massachusetts, when the Salem witch trials took place, he wrote three hymns.

The first of these is heard at the very start, when the curtain rises to reveal an orderly classroom scene and rows of schoolgirls seated at desks, singing in harmony.

Seconds later, the curtain drops and rises again.
The music stops, the girls are gone and the classroom is in disarray.
All is not well with these seemingly good Christian schoolgirls.

The hymns became less prominent as Mr Glass wove other music into the fabric of Mr van Hove’s production. With Tom Gibbons, a sound designer, Mr Glass added sustained violin notes through the narrative. Unlike his Oscar-nominated score for the film “The Hours” (2002), for example, with its rich harmonies for string quartet and repeated motifs on piano, much of Mr Glass’s work for “The Crucible” is stripped back to a kind of gebrauchsmusik, or “utility music” that serves a particular function.













♪ フィリップ・グラスさん、来日なさいます ♪
6月4日(土)14:00開演/19:00開演
THE POET SPEAKS ギンズバーグへのオマージュ

出演:フィリップ・グラス(Piano)、パティ・スミス(Vocal & Guitar)
翻訳: 村上春樹、柴田元幸(完全新訳)



































◆ The Crucible 関連 ◆


d0160581_18141773.jpg

Playbill.com May 16, 2016
Toil and Trouble: Ben Whishaw Finds Himself in Hot Water in The Crucible

Ben:
"We’re capable of doing good things and bad. We slide around constantly. Those things exist within—if not all of us, most of us—all the time.”




























d0160581_21262695.jpg
Sophie Okonedo presents Ben Whishaw with an award at The 2016 Theatre World Award at Circle in the Square on May 23, 2016 in New York City.
(X)(X)






























d0160581_20183099.jpg
                       Vik Xavier on instagram




New York Theatre Guide.com 23 May 2016  
Broadway Interview with Ben Whishaw & Sophie Okonedo   


THM: And what’s next for you, Ben, after your Broadway debut comes to a close?

BW: I don’t know! I’ve got nothing. I’m waiting for a job. I’m waiting for someone to employ me.

























d0160581_2071090.jpg

MY OBSERVATIONS FROM *YET ANOTHER VIEWING* OF THE CRUCIBLE




























d0160581_2072930.jpg
2016 Drama League Awards









































d0160581_1940493.jpg
Ben Whishaw Brings New Energy, Great Hair to The Crucible   April 4, 2016

”When he steps out of a black car in front of the Walter Kerr Theatre into a throng of Times Square-bound tourists, it’s clear he’s a Somebody”






★昨年10月のベンの髪についての記事 Buzz Feed



















d0160581_19515123.jpg


AP May 9, 2016
Sophie Okonedo puts body, soul and sweater into 'Crucible'



d0160581_2045410.jpg


































◆ 映画製作に関する情報 ◆


●アリス・イングラート監督のショートフィルム ”Family Happiness" は、カンヌ映画祭短編部門に出品されなかった模様。

http://www.festival-cannes.fr/en/article/62134.html






●「パディントン2」の U K 公開予定日 2017年11月4日。

Directed again by Paul King, and co-written by King and Simon Farnaby, “Paddington 2” will be released on Nov. 24 2017 in the U.K. according to Studiocanal’s Rodolphe Buet.

variety.com
























●Bond 25
d0160581_18592410.jpg
「次回007はトム・ヒドルストンなの?えっ!じゃなくってテオ・ジェームズ???色んな噂が広まってるなあ・・・」

Insiders said Craig turned down a £68million offer from MGM studio to return as Bond for two more films following last year’s hit Spectre.

dailymail.co.uk























SURGE

Surge is the feature film Aneil Karia and Scott O'Donnell are working on in conjunction with Rooks Nest Entertainment and Creative England, with Ben Whishaw attached as the lead. Surge tells the story of a nobody who goes on a reckless quest to become a somebody - it's a bank robbery film like no other.
d0160581_0134661.png
今、Aneil Karia 監督はSWITCH というショートフィルムの、資金集めをキックスターターでやっているようです。その キャンペーン Clip の中に、
BEAT の映像も含まれています。










































◆ トリヴィア ◆

●A Hologram for the King
d0160581_20582296.jpg

この給仕人は、ベンが演じているのだろうか?




















London Spy  Epi 4
d0160581_20504420.png
ダニーが燃やしているアレックスの遺品は?
d0160581_20505965.png


d0160581_20512536.png
Geo F. Trumper’s hard shaving soap


borntobeunicorn






















フィンランド語『パフューム』のDVDパッケージ
d0160581_2102712.jpg


































d0160581_2132315.jpg
*映画『ダイアナ』に引用されている RUMI の言葉



























d0160581_1314435.png
‘Ben Whishaw and Colin Farrell were just rolling around with laughter. I must be the first woman to strip off in front of Colin and get a laugh as a response.' telegraph




d0160581_1257498.jpg
Ben with Ashley Jensen & Anthony Moriarty - The Lobster co- stars (on Instagram)





































d0160581_22182638.jpg
The Booze Cruise 全編が観られます☆




過去の関連記事①


過去の関連記事②





































d0160581_2135029.jpg
photo©Mike Blackett
[PR]
# by uraracat | 2016-05-28 20:00 | ニュース | Trackback | Comments(9)

左みて、はい真ん中、はい右・・・・・

d0160581_19305027.jpg
d0160581_17101780.jpg

d0160581_17105353.jpg
©Neil Wilder & Tanja Wilder-Roos(この一枚は20代の昔の雑誌より) 
[PR]
# by uraracat | 2016-05-21 05:21 | Bakkhai(舞台) | Trackback | Comments(0)

これもベンなの・・・?

ご存じの方、教えてください。。。
d0160581_12242753.jpg








d0160581_1224388.jpg
wall_of_cinema
[PR]
# by uraracat | 2016-05-18 12:25 | Hologram for King | Trackback | Comments(0)

Meet some 。。。。。Ben Whishaw

d0160581_7245517.jpg
”I love so many people but the people I love.... I love TS Elliot, I love Emily Dickinson. I love Elizabeth Bishop. I love poet RS Thomas. And I love John Bernside. And last year I nearly read everything by a writer called Beryl Banbridge, who died a couple of years ago. She is a novelist. I just think she is an amazing writer. She writes a really really beautiful book that you should read called An Awfully Big Adventure. Which is that line from Peter Pan---life is an awfully big adventure. She is an amazing writer. Her works boil down to the essence. And always very short. And have the balance of bleakness but comedy. She finds humor in tragic things. She's got an eye for beauty and bleakness and comedy. Which I just adore. ”




“ What I really want to do is have a venue. I want to run a performance venue. This is all a dream at the moment. Maybe I will have a bookshop as part of the venue. But I just would like it to be a space that I can put whatever I want, dance or music or performance, exhibition (in it), a creative space. I’d like to have that in my life at some point. Just (need to) find the time and space. ”


mp.weixin.qq 

 
Photographed by Syndi Huang. Interview with Chinese media on the afternoon of 21 January 2014 at the restaurant Hoi Polloi, Ace Hotel, London. Published in Ming Magazine 《MING 明日风尚》 September 2014 

via whishawnews  

[PR]
# by uraracat | 2016-05-14 07:39 | その他のインタビューなど | Trackback | Comments(1)

The Crucible 観てきました ☆☆☆☆☆

※ネタバレあります。これからご覧になる方は、お気をつけください。 
d0160581_1511335.jpg
Masterpiece!

脚本がいい、演出がいい、役者がいい。

我が生涯、何度も味わうことがないであろう完成度!





* * * * * * *


●舞台装置がシンプルでセンスよく機能も抜群に考え抜かれている。

●ミニマルな装置のステージ上、役者の演技の実力が(問われるが)際立つ。

●タヴィ・ジェヴィンソンが抜群によい。

●ベンは、最大限のエネルギーで新境地に臨んでいた。

●シアーシャは宣伝が先行し過ぎたのもあって、ちょっと期待外れ。

●ソフィ・オコネードーは、役の内容は目いっぱい表出していたが、かえってそれが役の地味さを反映しすぎて地味な印象を残す。嫌疑がかかって家を出る時に言い残す、子どもたちへの気遣いや、毅然とした覚悟、最後のベンとの夫婦のやりとりは特に深く、二人の絆の深さを繊細に表わす。

●ジャイルズ・コーリー役のジム・ノートンがポジティブで好々爺。舞台に灯りをともす存在。暗い内容の中、唯一笑いをとっていた。(OCC Awards にノミネートも納得)
d0160581_19182683.jpg
                  Photos - Sara Krulwich - The New York Times






* * * * * * *

d0160581_19163136.jpg

●シアーシャが、NYタイムズのインタビューで、ベンのことを、
「(普段はそんなに人に感じない自分だが)彼はすごくてちょっと怖い」
的なことを言っていた。

そのベンが、タヴィのことを「You are strong! 小柄なのにパワーがすごい」と・・・



パンチ、パワー、爆発的なエネルギーに関しては、

シアーシャ < ベン < タヴィ

という構図が舞台上にあった。

d0160581_1523543.jpg
 
d0160581_1524174.jpg


(ベンはすごいのだけれど、それ以上にタヴィがすごく 
「ベンにトニー賞獲ってほしい」という声が、一部 Web 上で上がっていたけど、
それこそ、タヴィが獲るんじゃ・・・?と思うくらいすごかった・・・)


ベンはやはり 解る人には解る 演技。
観てる人は、観るところを観てはいるでしょう。(変な褒め方・・・笑)




席の周りで聞こえたのは、

「メアリー・ウォレンの子(=タヴィ)いいね」
「ベン・ウィショーだっけ、彼 デリバリーいいね」

でした ♪ 


行く前にちら見していたレビューでは、ベンのこと

「ベン・ウィショーの sublime(崇高な) Proctor」
「”He understands everything” と感じさせる演技」

が目に留まった。








d0160581_1515395.jpg

*演出の成功は 装置 と 動線*

装置や役者はある程度予測できたのだけど、動線(flow line)に関しては、すごく重要な要素だと思った。 観客も、目で動きを追い、身体で感じることができ、一番退屈に陥りやすい、ただ立ってセリフを棒読み、というのがなかった。

それが演出が上手いということだと改めて納得!


プレビューの初日から数日間観ていたベンファンの方の書き込みで、「昨日と動線が変わった」と読みましたが、そうやって1カ月のプレビュー期間中に納得のいくものに変わってきたのでしょう。


そこに音楽も 雰囲気と感情の動きのイメージを加えて、醸成していった感じ。
あまり多用ではなかったけれど、とても有効に使われていたと思う ♪

危惧していた、清教徒的、政治的な重く真面目なテーマの食わず嫌いを、食べてみたら「美味しい!」と、あの長い劇に引き込まれて、あっという間の(幕間をのぞく正味)2時間半。


* * * * * * *


*装置・演出の上手さと斬新さを感じたところ*

●女の子たちの高校生風衣装(← これがいわずもがなのかなりの要素を物語る)
●ステージ右手の牢格子のような壁とドア(← これもかなりを物語る)
 役者たちはすべてここから出入り。
 反対側、左手の開閉式組窓も色々な役割を果たす。
●中央の黒板に、役者が時にはセリフもいいながらその中のキーワードを書く(← ここにも動きと視覚要素が・・・)
●落ちてくる長細いベンチ状ライト9本のうち1本(← その後その一本の光だけの床の間接照明に流用)
●一瞬、ステージ上に一匹放たれる犬・・・



* * * * * * *


変なことを羨ましくなって帰ってきました・・・
監督と、舞台装置やライティング(舞台写真も)やっている監督の私生活でもパートナー Jan Versweyveld ☆
            
とにかくセンスがいい。演出の成功は Jan さんの仕事の功績も大きいことと思う。
その関係がいいなあ・・・と。

ああいうふうに一緒の仕事ができることは、なんてセクシィなんだろうと・・・!








d0160581_20424058.png

*ベン・ウィショーという役者の存在*

“You feel that there’s a secret world in his mind, in his body, and you
never know where he will go.”

Ivo Van Hove on Ben Whishaw ("Vogue")


また Hove 監督は、

「vulnerability と fragility がベンを great actor にしている」 ("NYTimes")

とも。


Ivo Van Hove 監督、ありがとう!!!

これで私の中では、ベン・ウィショーという稀有な役者をきっちり理解し、作品の中にしっかり使ってくれ、作品を作品としても完成度高く仕上げてくれる

★トレヴァー・ナン
★トム・ティクヴァ
★イヴォ・ヴァン・ホーヴェ

を3大演出家として挙げることができます。


***


私のベン熱に最初に火をつけた『パフューム』の監督トム・ティクヴァは、

「普通の人がここまでという限界線をひょいと簡単に超えてしまうのがベンだ」

みたいなことを以前、どこかで言っていた。

そのプロデューサー、ベルント・アイヒンガーは、

「底しれない闇のような暗さを持った俳優」

をグルヌイユ役に探していたという。



私は、今回この The Crucible を観て、

「私たちが自分でも気づいていない、心の深奥に潜む重く暗い痛い真っ黒な影の底にまで深く潜水していって、その黒く硬い玉を取ってきてくれるのがベン」

と。

私たちはその時、カタルシスを得る。


ベンに求める上記のような要素はきっちりと今回の作品からも感じさせていただきました。

我らが Ben Whishaw 健在!!!

我らが Ben Whishaw ばんざい!!!








d0160581_19303832.jpg
                Whore!



*ベン・ウィショーという役者の限界と可能性*


フィジカルなプレゼンス

vulnerability と fragility がベンの特質と判っているけれど、一般にトニー賞を獲るような俳優には(私の中での勝手なイメージは)’ が体 ' がよくて、デリバリーがよい、というのがあって、どうしてもそれは感じてしまう。

ファンとしてはそこが好きなわけなんだけど、一般的な目を通すとどうなのか、目が眩んでしまう。 


Bakkhai の時も、バ―ティ・カーヴェルと対峙した時など、(「それを言っちゃーお終いよ!」)と解りつつ、背と細さ=「physical presence 弱い」と思ってしまった。
ただ、演出でもっと闇の部分の迫力を、声を荒げて怒鳴る・叫ぶではなく、もっとどろどろと、おどろおどろした不気味さで演出してくれたら、違ったディオニュソスになっただろうなと、思い出すたび、いつも惜しまれる。

"Long hair, bedroom eyes, cheeks like wine" ← この部分をもっともっと強調した押しの演出してくれ~~~!!




今回は、あの thick で massive な髭がだいぶ manly さ、masculinity を表出するのに役立っていた。

演出で (ベンも言ってた)wrestling が多く、怒り心頭すると、飛びかかって組み敷くというフィジカルな絡みが多かったのも、体格を動きと勢いでカバーしていたと思う。


(タヴィとも通じますが)ベンの内側から溢れ出る、ほとばしるエネルギーはフィジカルな弱点を補って余りあるからすごいのですが。。。

一般の目を通すと・・・・?
それが、ベンが持って生まれた性(さが)とも思え・・・
トニー賞云々のことを考えると、そこがどうしても頭をよぎる。。。。

でもそういうコンベンショナルなギョウカイに風穴を開けるのもベンの宿命とも思えるし・・・・・






叫ぶ時に割れる。

口先、タンギングでの articulation は明晰で、ベンの声はこれ以上ないベルベット・ヴォイスになるのだけど、
喉を通す 叫び(怒鳴り)になると逆にベルベットの逆なでになる。

独白や単独でのセリフは文句なしなのだが、今回、他の人とオーバーラップする時、かき消されてしまう瞬間もあり、もったいなく感じた。



「本当によかった」と思ったのは、監督が途中で、アメリカンアクセントを止めさせたこと・・・

以前から(Days and Nights も含め)感じていたが、往き帰りの飛行機で観た『白鯨との闘い』のベン米語を聴いて、それがとてもよく解った。。。

(そういえば、メルヴィルも当時マサチューセッツ在住?・・・)

溢れ出る生の演技がベンをベンたらしめているので、技巧的な部分はたちまち嘘くさくなる。

(MOJO のコックニーもいまいち・・・・・ベン、ご免!)

あと、3大演出家に次点として加えるとすれば、『アイム・ノット・ゼア』のトッド・ヘインズですが、あの時のベン米語は、ボブ・ディランと判っていたから違うのも当然、ああいうアート・フィルムなら何でもあり。と腹をくくっていたからか・・・目がつむれた。



我らがベン・ウィショー、それらすべてを払拭し乗り越え、我々をまた行ったことのないところへ連れて行ってくれる、上記のような心配がなくなる日も来る・・・?

未来はどこまでもオープンにしておこう。







d0160581_547253.jpg
                            @thebenwhishaw










*トリヴィア*


プロクター:

「じたばたするな! こうなれば、天国と地獄の乗るかそるかの戦いだ。
  何もかもかなぐり捨てるのだ・・・・・

 ただ裸になっただけだ。
 そう、裸になったのだ!
 風が、神様の氷のように冷たい風が、吹きまくるだろう!」

               (『るつぼ』ハヤカワ演劇文庫倉橋健 訳より抜粋)

↑ で ベンが上半身脱ぐことは、必然性があったのだろうか?
              (鍛えている?)腕の筋肉は美しかったけれど・・・

・プロクターが最後、エリザベスと最後の愛のやりとりを交わすとき、言葉とキスの雨・・・
会話とキスの間が悪いと感じた。(のは私だけ?)

・べン、ちょっと歌います ♪

・観た3回ともスタンディングオベーション。
(初回の晩はわたし、終盤ジャイルズ・コーリーが More Weight!と叫びながらの最期だった、というくだりでは、内容を知っていながらも泣いてしまった。)

・ベン、’モーゼの十戒’ を黒板に書く字が(思っていたより)結構うまいなあと。

1.主が唯一の神であること
2.偶像を作ってはならないこと(偶像崇拝の禁止)
3.神の名をみだりに唱えてはならないこと
4.安息日を守ること
5.父母を敬うこと
6.殺人をしてはいけないこと(汝、殺す無かれ)
7.姦淫をしてはいけないこと
8.盗んではいけないこと
9.偽証してはいけないこと
10.隣人の家をむさぼってはいけないこと

7を忘れて、2を二回言う。

(自分で7をしておきながら、それを忘れているというアイロニー、ちょうど夫婦でもめた後だったので「二人の間ではわかってる」発言で、ここで客席から笑いが起きる)


・プロクターの見せ場のセリフ 

I say ? I say ? God is dead! (laughs insanely, then)
A fire, a fire is burning! I hear the boot of Lucifer, I see his filthy face!
And it is my face, and yours, Danforth!



d0160581_22444315.png



PROCTOR、with a cry of his whole soul:
Because it is my name! Because I cannot have another in my life! Because I lie and sign myself to lies! Because I am not worth the dust on the feet of them that hang! How may I live without my name? I have given you my soul; leave me my name!

プロクター(魂の底からほとばしるような叫び声をあげて)

「それがわたしの名前だからです!一生ほかに名前を持つことができないからです!

私は嘘をつき、その嘘に自分で署名した!わたしは絞首刑になる人たちの足の裏にもなれない人間だ!

名前なしに、どうして生きてゆける?魂は渡した、名前は残してくれ!」











photos by Jan Versweyveld




(観賞日:2016年
・4月8日  ・4月9日(サム・ヒューアンが観に来ていた) ・4月10日マチネ

[PR]
# by uraracat | 2016-04-17 09:55 | The Crucible(舞台) | Trackback | Comments(5)

David Tennant & Company - A Line Of Hamlets




★David Tennant, Benedict Cumberbatch, Ian McKellern and Judi Dench are among the stars joining forces in a sketch from Shakespeare Live! At The RSC (23rd April 2016)



●文句なく面白うござりました☆☆☆☆☆

ロリー・キニア兄がいるのもうれしい☆

[PR]
# by uraracat | 2016-04-17 00:07 | 舞台 | Trackback | Comments(0)